Einrichtung
Dual SIM mit normaler SIM und Reise-eSIM einrichten
Richte Dual SIM sicher für Anrufe über deine eigene Rufnummer und mobile Daten per Reise-eSIM ein, mit Schritten für iPhone, Samsung und Pixel.
In diesem Ratgeber
Richte Dual SIM auf Reisen so ein: Nutze deine normale SIM für Anrufe und SMS, wähle die HolySim-eSIM für mobile Daten aus, aktiviere Roaming auf HolySim und deaktiviere es auf deiner normalen Leitung. Schalte den automatischen Wechsel mobiler Daten aus, wenn du unerwartete Anbieterkosten vermeiden möchtest.
HolySim-Tipp: Gib beiden Leitungen zuerst einen eindeutigen Namen. Die meisten Konfigurationsfehler entstehen, weil zwei allgemeine Anbieternamen ähnlich aussehen.
Welche Kombinationen möglich sind
Dual SIM kann aus einer physischen SIM und eSIM oder aus zwei aktiven eSIMs bestehen. Die erlaubte Kombination hängt von Smartphone-Modell, Verkaufsregion, Software und Anbieter ab.
Die Grundeinstellung ist immer gleich:
- Beide gewünschten Leitungen sind aktiviert.
- Eine Leitung ist die Standardeinstellung für Anrufe.
- Eine Leitung ist die Standardeinstellung für SMS oder Nachrichten.
- Eine Leitung liefert mobile Daten.
- Roaming wird für jede Leitung bewusst eingerichtet.
Prüfe das genaue Gerät im HolySim-Gerätecheck, bevor du ein zweites Profil kaufst.
Die empfohlene Aufteilung für eine Reise
Lass deine normale Rufnummer für Bestätigungscodes und Erreichbarkeit aktiv. Nutze HolySim nur für Daten, wenn der Tarif keine Rufnummer enthält.
Richte die Leitungen folgendermaßen ein:
- Nenne deine normale SIM
Eigene Nummer. - Nenne die neue eSIM
HolySim Reise. - Wähle
Eigene Nummerfür Anrufe. - Wähle
Eigene Nummerfür SMS. - Wähle
HolySim Reisefür mobile Daten. - Aktiviere Roaming auf
HolySim Reise. - Deaktiviere Roaming auf
Eigene Nummer. - Schalte den automatischen Datenwechsel aus.
WhatsApp bleibt normalerweise mit deiner bestehenden Rufnummer verknüpft. Du musst das Konto nicht ändern, wenn nur die Internetverbindung über die eSIM läuft.
Dual SIM auf dem iPhone einrichten
Öffne Einstellungen > Mobilfunk. Tippe auf jede Leitung, um die Bezeichnung zu prüfen und die Leitung ein- oder auszuschalten. Wähle anschließend:
- deine normale Rufnummer unter Standardleitung für Sprachanrufe;
- HolySim unter Mobile Daten;
- deaktiviere Wechseln mobiler Daten erlauben;
- aktiviere Datenroaming unter der HolySim-Leitung.
Du kannst für jeden Kontakt eine bevorzugte Leitung speichern. Andernfalls verwendet das iPhone die Standardleitung oder die Leitung, mit der du diesen Kontakt zuletzt angerufen hast. Apple erklärt dieses Verhalten unter Dual SIM mit einer eSIM verwenden.
Ein iPhone nutzt jeweils ein mobiles Datennetz. Zwei sichtbare Leitungen bedeuten deshalb nicht, dass beide Tarife gleichzeitig Daten verbrauchen, sofern nicht der Datenwechsel oder eine bestimmte Anruffunktion die andere Leitung einsetzt.
Dual SIM auf Samsung einrichten
Öffne Einstellungen > Verbindungen > SIM-Manager. Aktiviere beide Leitungen und nutze Bevorzugte SIMs, um Anrufe, Nachrichten und mobile Daten zuzuweisen.
Wähle HolySim für mobile Daten aus. Gehe danach zu Verbindungen > Mobile Netzwerke und prüfe Datenroaming. Manche One-UI-Versionen verwalten Roaming zusammen mit der gewählten Datenleitung. Prüfe deshalb die aktive Datenleitung erneut, bevor du Roaming aktivierst.
Die Option, bei Anrufen immer zu fragen, kann für berufliche und private Leitungen praktisch sein, ist auf Reisen jedoch weniger sicher, wenn die Reise-eSIM nur Daten enthält. Wähle dann deine normale SIM als feste Anrufleitung.
Dual SIM auf Google Pixel einrichten
Gehe zu Einstellungen > Netzwerk & Internet > SIM-Karten. Tippe auf jede SIM, um sie zu aktivieren und die Einstellungen auszuwählen. Lege HolySim für mobile Daten und deine normale SIM für Anrufe und SMS fest.
Pixel kann für Anrufe Jedes Mal fragen anbieten. Für SMS wählst du eine Standardleitung aus oder entscheidest dich in der Nachrichten-App für die Leitung. Die Möglichkeiten bei gleichzeitigen Anrufen unterscheiden sich je nach Pixel-Generation und Anbieter; Google beschreibt diese Ausnahmen in der Pixel-Dual-SIM-Anleitung.
Unerwartete Kosten vermeiden
Dual SIM verhindert Roamingkosten nicht von selbst. Deine normale Leitung kann weiterhin Anrufe empfangen, Voicemail weiterleiten oder SMS- und Anrufverkehr nach den Tarifen deines Anbieters verarbeiten.
Erledige vor der Abreise Folgendes:
- Prüfe die Anruf- und SMS-Tarife deines normalen Anbieters.
- Deaktiviere mobile Daten und Datenroaming auf der normalen Leitung.
- Schalte WLAN-Unterstützung oder automatischen Datenwechsel aus.
- Nutze Internettelefonie über HolySim-Daten, wo dies rechtlich und technisch möglich ist.
- Nimm unbekannte eingehende Anrufe nicht an, wenn der Empfang Geld kostet.
Der Empfang von SMS ist bei vielen Anbietern kostenlos, aber dies ist keine allgemeine Regel. Prüfe deinen eigenen Tarif.
Testen, welche Leitung Daten verwendet
Schalte WLAN aus und öffne eine Webseite. Prüfe danach den Datenverbrauch je SIM, um zu sehen, ob die HolySim-Leitung Datenverkehr registriert. Du kannst die normale SIM für einen kurzen Test auch vorübergehend deaktivieren. Aktiviere sie anschließend wieder, wenn du erreichbar bleiben möchtest.
Wenn das Internet nicht funktioniert, prüfe zuerst die aktive Datenleitung und Roaming. Kontrolliere danach APN und Netzverbindung, ohne ein Profil zu löschen.
Quellen und redaktionelle Prüfung
Die Einstellungen wurden mit der Dual-SIM-Dokumentation von Apple, Samsung und Google abgeglichen. Bezeichnungen und gleichzeitige Funktionen unterscheiden sich je nach Modell, Region, Software und Anbieter. Kosten für Anrufe, SMS, Voicemail und Roaming stammen aus deinem normalen Tarif und müssen dort geprüft werden. Zuletzt redaktionell geprüft am 15. Juli 2026.
Häufig gestellte Fragen
Kann ich meine eigene Rufnummer mit einer Reise-eSIM behalten?
Ja. Lass die normale SIM für Anrufe und SMS aktiv und wähle die Reise-eSIM für mobile Daten aus.
Welche SIM verwendet WhatsApp?
WhatsApp bleibt mit der registrierten Rufnummer verknüpft, während die Internetverbindung über die ausgewählte Datenleitung laufen kann. Du musst die Rufnummer nicht ändern.
Muss Roaming auf beiden SIM-Karten aktiviert sein?
Nein. Aktiviere Roaming auf der Reise-eSIM, wenn der Tarif es erfordert. Lass Roaming auf der normalen SIM ausgeschaltet, sofern dein Anbieter nicht bestätigt, dass die Nutzung abgedeckt ist.
Kann ich gleichzeitig mobile Daten von zwei SIM-Karten verwenden?
Normalerweise nicht. Das Smartphone wählt eine Standard-Datenleitung. Einige Funktionen können vorübergehend wechseln, wenn du dies erlaubst.
Kostet es Geld, auf meiner normalen Rufnummer erreichbar zu bleiben?
Das ist möglich. Eingehende und ausgehende Anrufe, Voicemail und SMS unterliegen den Roamingregeln deines normalen Anbieters.